注册 登录
琵琶行论坛 返回首页

dhangy的个人空间 https://www.ppxclub.com/?220807 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

日志

0291 - Nakahara no Hasha - Sangoku Shouseiden [PSPPER] [CHS]

已有 738 次阅读2011-4-13 13:50 |个人分类:PSP CHS|

0291 - Nakahara no Hasha - Sangoku Shouseiden [PSPPER] [CHS] CRC32: C8EE5A12
Nakahara_no_Hasha_Sangoku_Shouseiden_CHN[PSPUMD]<中原之霸者 三国将星传>简体中文&繁体中文汉化版(CHINESE GB and CHINESE BIG5)
游戏名称:中原之霸者 三国将星传 / 三国将星传 中原之霸者
日文名称:中原の覇者 -三国将星伝-
英文名称:Nakahara no Hasha : Sangoku Shouseiden
制作厂商:NAMCO
代理发行:NAMCO CO., LTD.
游戏类型:SLG(模拟策略游戏)
载体容量:ISO
运行环境:Play Station Portable(PSP)
语言版本:中文简体/繁体中文(中文汉化版)
发布日期:2006年12月12日
发行日期:2006年02月09日
官方网站:
http://namco-ch.net/chugen/index.php
http://www.jp.playstation.com/Item/2/6177449.html
http://bbs.pspper.com/viewthread.php?tid=4075&extra=page%3D1
======================================
游戏简介:(以下内容转自“太平洋游戏网”)
《三国将星传中原之霸者》是由NAMCO制作的PSP游戏,本作是FC上《中原之霸者》的同名强化重制版;尽管游戏名及模式与当年的作品相似,但游戏画面及人物造型都经过全新强化。而且还加入更多新元素,所以本作完全可以视为一款全新的游戏作品,而耐玩度及游戏性绝对是目前PSP平台上难得的期待大作!
日前,本受期待的战略游戏《三国将星传 中原之霸者》已预定在2006年2月9日正式上市。 《霸王的大陆》与《中原之霸者》都是FC上最受欢迎的战略游戏,而前者曾在PS平台上推出过强化移植版;而后者本次登陆PSP前未曾在其他平台上出现过,本系列作品有别于KOEI出品的《三国志》系列;本系列内政相对简化,重点在于战争方面,游戏提供众多兵种以及计谋,两军进入战斗后可以随意操控兵种移动及下达各种命令;甚至进入物将单挑画面后可以选择各种绝招,玩家完全可以弱胜强,以少胜多!
借助PSP的Wi-Fi功能,《三国将星传 中原之霸者》还新加入了“通信对战”选项,玩家可以把自己培育的军队与其他玩家对战;但该模式并不涉及内政,只会以战役形式表现出来,双方只要选择好出阵武将便能进入战役对垒。毕竟本作的亮点是对战时的细微操作及物将单挑,更简化的系统设置能更突出游戏亮点,而且本作的通信对战功能绝对实用!
《三国将星传中原的霸者》无论游戏插画还是游戏系统都经过重新设计,可说是一款全新作品;对于喜欢《霸王的大陆》的忠实玩家,绝对没理由错过本作;《三国将星传中原之霸者》预定2006年2月份上市,对应PSP平台,喜爱的玩家不妨考虑入手本作。
破解信息:
-2006年12月12日-
经过大家不懈的努力,终于将自己喜欢的三国游戏汉化了,让更多的人可以体会这个战火纷飞、英雄辈出的年代!
这个汉化的完成,用了很长时间,都是在大家的不断支持下,我们才有动力和恒心得以完成她,在此对始终支持我们的兄弟姐妹们说一声:“谢谢大家!”。
从不懂日文、利用软件坚持翻译,到对字模的校对、补遗,种种汉化程序完全体会了汉化工作的辛苦,加上大家都是“不务正业”在利用业余时间制作,以及XDJM们的理解和支持,让我们体会了一种苦中有乐,有责任的感觉。
现在汉化完成了,成果也马上放出,暂定时间为今晚上6点放出,下午刚刚收尾,为了让大家早一会儿玩上,就不等一个正式的场合和时间了。
本次发布,为照顾港台的兄弟以及怀旧的兄弟,一并制作了繁体中文版,也就是说晚上6点的发布,包括简、繁体两个版本,请大家各取所需吧!!
有功之臣在下面,请大家见到他们的贴子就顶一下吧,哈哈!
  
首先感谢的是各位支持我们的兄弟,我记得有个暴力蛋,见一次贴子,顶一次,晕呀,把汉化成果给顶出来了!
参加本次汉化的人员:
程序:爱在天涯  雷神汉化组程序员  (此人是人材呀,玩过汉化的大家都应该知道)
翻译:猎狐犬 雷神论坛的版主   (神龙现首不现尾,不过他(她)的博客挺煽情的,嘿嘿)
ApolloNo1 雷神汉化组另类成员 (阿波罗一号,就是飞上月球的原始机型,整个一苦力)
还要感谢来成雷神汉化组的日文专家级人物--毛毛的大力帮助,以及其它的友情人员。
感谢开始时就加入后来又因事离开的几位翻译,他们都是很好的热心人,也正在利用各自的优势给大家带来全新的作品,请大家期待吧。
  
另外:直接发布ISO:由于有些兄弟找不到ISO,加上本游戏很小,压缩后50多M,就直接放出ISO,不再制作补丁了。
最终版本:本ISO发布大部分是经过校对的,如果没有太大的问题,就不再进行修正了。
图片未汉化:本ISO中的文本已经全部汉化,在游戏中没有汉化的都是图片,由于是繁体及少数日文,不会影响游戏。
因为每座城市都有独立的一套图片,每场战斗又都有一套,大概有7000张以上,重复的数量太大,要汉都得一起,不能用替换的方法,所以暂不汉化,有空再说吧!
    
本游戏版权完全归其制作厂商所有,我们完全是兴趣小组的私人行为,没有任何商业目的和收入。
喜欢我们汉化作品的兄弟请支持我们,不喜欢我们汉化作品的,请完全无视。
  
好了!废话了这么多,就让我们以三国志的世界为舞台,尽展武艺与谋略!在这片大陆上叱咤四方、攻城略地,最终成为:中原之霸者!
无补丁,CRC32: C8EE5A12

路过

雷人

握手

鸡蛋

鲜花

评论 (0 个评论)

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

小黑屋|手机版|Archiver|琵琶行论坛 ( 赣ICP备12000882号 )

GMT+8, 2021-12-9 17:59 , Processed in 0.015909 second(s), 6 queries , Gzip On, MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

返回顶部