琵琶行论坛

 找回密码
 注册
每日签到论坛FTP使用教学领取红包(开放!)论坛FTP搜索引擎
查看: 990|回复: 38

汉化第四弹,ps【牧场物语】汉化版发布!

[复制链接]

签到天数: 178 天

[LV.7]常住居民III

发表于 2019-12-18 22:54:41 | 显示全部楼层 |阅读模式
牧场物语~中秋满月
发行日:1999年12月16日
平台:PlayStation
    本作将会以“矿石镇”作为舞台,男主角将会在牧场里度过3年的牧场生活。本作增加了可以培育作物的种类,有一些作物可以反复采收。另外,采收的作物还可以用来做饭。
    一起联合发售的便携式游戏机「PocketStation」可以与之联动,并且可以用来培育帮助牧场工作的小精灵。

汉化组成员
破解:草之头
翻译:Hung\灰太洋洋\Initialls\运命
改图:feya
测试:Hung
鸣谢:路西华
212232xngfxnsuc6eqpkf6.jpg
2122522brln97xb969b6j0.jpg

这是个我曾经认为不太可能完成的汉化项目,因为我没有热爱到去自己翻译这30万日文,甚至都没有组织汉化的动力,还好有缘碰上了主翻Hung,相比他花的时间而言,我做的技术工作不值一提,喜欢这个游戏的人,你们要感谢的话就谢他吧。

游戏内有些显示方面的小bug,能忽略就忽略吧,恕我无能为力。

链接:https://pan.baidu.com/s/1CgnRqPj52YrItUBdIiOv9g
提取码:x1l7


已经打好补丁的版本:
链接: https://pan.baidu.com/s/1XxBYjLXXrP-5AyUyQD1wKw 提取码: b2h6

评分

2

查看全部评分

签到天数: 1212 天

[LV.10]以坛为家III

发表于 2019-12-18 23:19:19 | 显示全部楼层
给力!                    
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 11 天

[LV.3]偶尔看看II

发表于 2019-12-18 23:21:40 | 显示全部楼层
汉化辛苦啊。
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 182 天

[LV.7]常住居民III

发表于 2019-12-18 23:25:45 | 显示全部楼层
汉化辛苦了 感谢分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 85 天

[LV.6]常住居民II

发表于 2019-12-18 23:27:35 来自手机 | 显示全部楼层
牛逼,谢谢
回复

使用道具 举报

签到天数: 2395 天

[LV.Master]伴坛终老

发表于 2019-12-18 23:38:03 | 显示全部楼层
支持一下汉化,发现楼主竟然是三大妈的版主
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 50 天

[LV.5]常住居民I

发表于 2019-12-18 23:53:40 | 显示全部楼层
居然还有人汉化这个游戏,辛苦了,支持大佬
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 178 天

[LV.7]常住居民III

发表于 2019-12-19 00:40:23 | 显示全部楼层
感谢分享~辛苦了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1004 天

[LV.10]以坛为家III

发表于 2019-12-19 02:15:03 | 显示全部楼层
十分想知道前3弹分别什么游戏
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 777 天

[LV.10]以坛为家III

发表于 2019-12-19 07:09:47 | 显示全部楼层
谢谢分享
回复

使用道具 举报

签到天数: 261 天

[LV.8]以坛为家I

发表于 2019-12-19 08:50:08 | 显示全部楼层
谢谢分享
回复

使用道具 举报

签到天数: 17 天

[LV.4]偶尔看看III

发表于 2019-12-19 08:58:54 | 显示全部楼层
支持LZ,真是有生之年啊,第一次玩应该是20年前了
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|琵琶行论坛 ( 赣ICP备12000882号 )

GMT+8, 2020-2-19 18:10 , Processed in 0.026571 second(s), 10 queries , Gzip On, MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表